Einzelnen Beitrag anzeigen
  #436  
Alt 25.07.2019, 08:36
Benutzerbild von Wolfgang
Wolfgang Wolfgang ist offline
Privat Account Admin
 
Registriert seit: 31.07.2007
Beiträge: 2.854
Abgegebene Danke: 599
Erhielt 4.108 Danke für 1.041 Beiträge
Zitat:
Zitat von DeAubanan Beitrag anzeigen
Entweder kann ich kein deutsch mehr oder es ist umgekehrt der Fall. Diesen Satz verstehe ich nämlich nicht?????
Ich übersetze mal: Die Leverkusener freuen sich auf das Spiel und können zum Großteil verstehen, dass sie nicht mehr Karten bekommen wie ihnen zustehen. Ist doch zu verstehen, oder?

Ich hoffe nebenbei, dass das Spiel bei negativem Ausgang nicht zum Euphorie-Killer wird. Man sollte schon realistisch bleiben. Zum Vergleich: Die Spielstärke ist so, als ob wir damals im Pokal gegen die Bayern mit unserer 2. Mannschaft angetreten wären.
__________________
Leute, die zu nichts fähig sind, sind zu allem fähig.
(John Steinbeck, USA - Nobelpreisträger für Literatur 1962)
Mit Zitat antworten
Folgende 6 Benutzer sagen Danke zu Wolfgang für den nützlichen Beitrag:
B. Trüger (25.07.2019), Braveheart (25.07.2019), Flutlicht (25.07.2019), josef heiter (25.07.2019), Mott (25.07.2019), Steen (25.07.2019)